Etwa zwei Kilometer unterhalb des Gipfels liegt der Mummelsee, ein kleiner Karsee glazialen Ursprungs. Das Wasser ist dunkel, der See von Tannen umstanden. Um den Mummelsee ranken sich alte Sagen – Geschichten von Wassergeistern und einem König in der Tiefe. Das gehört zum Schwarzwald dazu. Heute steht am Ufer ein Hotel mit Restaurant und Souvenirshop, entsprechend viel Betrieb herrscht an Wochenenden und Feiertagen.
Für Rennradfahrer ist die Hornisgrinde ein klassisches Ziel in der Region. Die Auffahrt von Seebach ist die direkteste Variante, alternativ kann man von Unterstmatt über die Schwarzwaldhochstraße anfahren. Die Straßen sind in gutem Zustand, der Verkehr hält sich unter der Woche in Grenzen. Vom Gipfel aus sieht man bei klarer Sicht bis zu den Vogesen.
